Yuji Kurihara-san luennoinut aiheesta "Yamecha-ology ~ miten valmistaa teetä ~" Yabe-lukiossa.
Tässä on hänen jakama valokuva, jonka lainaus tunnetaan japanilaisesta teeteollisuudesta: "Juo vettä, kun olet janoinen, juo teetä, kun sydämesi / mielesi on janoinen" (「の ど が 乾 け ば 水 を み み 、 心 が 渇 け ばお 茶 を 喫 む 」, nodo ga kawakeba mizu wo nomi, kokoro ga kawakeba ocha wo nomu).
Kuinka tulkitsisit tämän?
Tulkitsen, että vesi yksinkertaisesti sammuttaa janosi, mutta sydämesi ja mielesi kannalta koko lämpimän teekupin valmistelu ja juominen auttaa rentoutumistasi.

yuji-kurihara-tee-luokka-141220

Viesti Yuji Kurihara-san luento paikallisessa lukiossa ilmestyi ensin YUNOMI.

Jätä kommentti

Kaikki kommentit moderoidaan ennen julkaisua