翠華園 谷村安ぶろう: 七色茶筌 新抹茶筌 七色茶筌

茶筅の先端を固定する紐の万華鏡のような色彩は、切らずに残してあり、長く輝く先端が茶筅を点てるときに美しい雰囲気を醸し出します。

Shin - 「真」 - このタイプの泡立て器は、先端がカールしていません。カールしている先端は泡立て器が新品であることを示し、使用前に先端が折れるのを防ぎます。カールした先端を熱湯に浸してカールを伸ばすと、この「真」の泡立て器のような外観になります。先端をカールしていない新品の泡立て器は、特に注意して取り扱う必要があります。

「白竹」とは、何世紀にもわたる伝統的な技法で色を抜かれた淡竹（はちく）のことです。日本の近江地方（奈良、京都、大阪、和歌山など）で栽培される特定の種類の竹は、2～3年生育した後、冬に伐採されます。竹の油分を抜くために煮沸し、冬の冷たい空気の中で乾燥させ、さらに2～3年熟成させます。この過程で、竹の緑色は「白」の竹色へと変化していきます。

高山産

日本の手作りの茶筅（ちゃせん）は、抹茶筅の発祥地として5世紀に遡る歴史を持つ高山で作られています。日本の茶筅（ちゃせん）の約90%は、この地域で作られています。

高山にある翠花園は、16世紀に創業し、碾茶器作りの伝統を守り続ける数少ない工房の一つです。当主は25代目となる谷村安三郎氏です。

製品情報

寸法:

幅（ハンドル）：1.8 cm
高さ: 11.5 cm
*すべての測定値は概算です

初めて使用する場合...

茶筅は米を練った糊で紙箱に接着されています。箱から茶筅を取り出す際は、柄の部分を持ってゆっくりと剥がしてください。その後、濡れた布で柄の裏側を拭いてください。ご使用前には、刃が折れるのを防ぐため、熱湯に軽く浸してください。

輸送中の移動により、台座が箱から剥がれる可能性があります。

お手入れと注意事項:

• 茶筅を茶碗の底に強く押し付けると、先端が折れてしまうことがあります。長くお使いいただくために、優しくお使いください。
• 急激な温度・湿度の変化により割れが生じる場合がございますので、食器洗い乾燥機のご使用はお控えください。
• ご使用後は水でよく洗い流し、よく乾燥させてから保管してください。
• 高温多湿、極端に乾燥した場所、直射日光の当たる場所での保管はお控えください。 保管時の推奨湿度：45～60％
• 自然乾燥のため柄に縦割れが生じる場合がございますが、天然竹本来の味わいとして表情や風合いの変化をお楽しみください。